Collection of bed, chair, sofa and sofa beds for London and United Kingdom

   

Fabric and leather

Mattress options

Opening system

Ring us now on : +44 (0)20 7352 5202 or E-mail
home > chair, sofa and sofa bed index > Richard sofas and sofa beds

Elegant lines combined with a touch of nostalgia make Richard the classic family sofa with its timeless design. The front and armrests are formed from wood, upholstered with expanded polyurethane of various densities together with an additional layer of fibre and a protective cotton covering. Richard features fabric ties on the armrests which give a touch of style. By simply rotating the back, without removing any of the cushions, Richard converts into a conventional bed with a 14 cm interior spring mattress, Richard is available in all sizes with or without the bed mechanism.
RECOMMENDED FOR EVERY DAY USE
Design: Studio MB

INGRANDISCI - ENLARGE

MEASUREMENTS

CLICK HERE IF YOU WOULD LIKE US TO CONTACT YOU REGARDING THE ABOVE MODEL

Description,

Linee eleganti unite a rassicuranti richiami di memoria fanno di RICHARD il classico divano di famiglia dal design "senzatempo". La struttura dei braccioli e della fascia frontale sono realizzati in legno, mentre l'imbottitura è in poliuretano espanso a densità differenziate, rivestito con ovatta resinata e tessuto protettivo in cotone. Caratteristica che contraddistingue RICHARD è la presenza dei lacci in tessuto che donano ai braccioli un tocco di atmosfera e di eleganza. Attraverso una semplice rotazione dello schienale e senza rimuovere alcun cuscino, RICHARD si trasforma in un vero letto con materasso a molle alto 14 cm. o, a richiesta, in "POLYLATTEX®" rivestito in cotone trapuntato, sfoderabile e lavabile a secco. RICHARD è disponibile in tutte le misure anche in versione fissa.

Ligne élégance, rappels de classicisme font de RICHARD un canapé sur lesquels le temps et la mode seront sans effet. L'habit est complètement déhoussable et lavable selon le tissu choisi. L'accoudoir très classique et très chic, caractérisé par de grands plis creux gansés contribue à l'élégance. RICHARD est facilement convertible en un confortable lit par un simple mouvement de son mécanisme breveté, en laissant en place les coussins d'assise et de dossier. Un logement est prévu pour les oreillers. Il est équipé d'un matelas à ressort H 14 cm ou sur demande en "POLYLATTEX®", revêtu en coton surpiqué déhoussable et lavable à sec. RICHARD est disponible convertible ou fixe dans toutes les mesures.

Einheitliche, beruhigende, elegante Formen, die Erinnerungen wecken machen aus Richard ein klassisches Polstermoebel, das aus der Familie mit "zeitlosem Design" stammt. Armteile und Front mit Holzgestell, Polsterung in Schaumstoff in verschiedener Haerte, die mit Watte und Schutzstoff ueberzoegen ist. Das merkmal, welches Richard kennzeichnet, ist das vorhanden sein von Stoffschlingen, die den Armteilen, einen Hauch von Atmosphaere und eleganz geben. Mittelseiner einfachen Rotation des Rueckenteils und ohne ein Kissen zu entfemen, verwandelt sich Richard in ein richtiges Bett mit einer 14 cm. Hohen Federkernmatratze oder mit einer "POLYLATTEX®"-Matratze mit hoher Strapazierfähigkeit und einem gesteppten Baumwollbezug, der abnehmbar ist und chemisch gereinigt werden kann. Richard ist in allen Massen auch als reines Polstermoebel erhaeltlich